An iPad displays a scene from the THW Road Test, developed by Sanofi Genzyme.